Como criar um servidor DayZ

Ter o seu próprio servidor DayZ permite-lhe:

• Definir as suas próprias regras: PvP, PvE, roleplay, duração das noites, vista na terceira pessoa ou não.
• Ajustar a economia do servidor: quantidade e raridade do loot, veículos, eventos e zombies.
• Adicionar mods do Steam Workshop: bases, traders, novas armas, novos mapas.
• Reunir uma comunidade estável em torno de um mundo persistente, com os seus próprios administradores.

Os servidores oficiais oferecem a mesma experiência vanilla para todos. São os servidores comunitários que fazem a riqueza do DayZ: cada servidor tem o seu ambiente, as suas regras e os seus jogadores fiéis. Criar o seu é escolher a experiência de sobrevivência que quer proporcionar.

Um servidor DayZ vanilla continua razoável em recursos, mas os mods e o número de jogadores fazem subir a fatura rapidamente. Verifique se a sua máquina cumpre estes requisitos:

• ✔ RAM : 8 GB recomendados para um servidor vanilla, 12 a 16 GB para um servidor com mods e povoado
• ✔ Processador : Uma frequência elevada conta mais do que o número de núcleos: o servidor DayZ apoia-se sobretudo num núcleo principal
• ✔ Sistema : Windows de 64 bits (o mais comum) ou Linux, ambos suportados pelo servidor oficial
• ✔ Ligação : Débito de envio estável e baixa latência; o servidor comunica em UDP na porta 2302
• ✔ Alojamento : PC local para testar, servidor dedicado ou alojador especializado para um servidor aberto 24/7

Servidor PC

No PC, é você que instala o servidor dedicado oficial, na sua máquina ou no alojador da sua escolha. Tem acesso a todos os ficheiros de configuração e aos mods do Steam Workshop. É o objeto principal deste guia.

Servidor PlayStation ou Xbox

Na consola, não é possível alojar um servidor por conta própria: os servidores privados PS5 e Xbox passam obrigatoriamente pela Nitrado, o parceiro oficial da Bohemia Interactive. Depois gere o servidor a partir do painel web do alojador, com acesso aos ficheiros da economia (types.xml, cfggameplay.json), mas sem mods.

O servidor dedicado DayZ (app Steam 223350) instala-se com o SteamCMD, a ferramenta de linha de comandos da Steam:

1. Instale o SteamCMD (download no site da Valve)
2. Inicie sessão com uma conta Steam que possua o DayZ e depois execute o comando de download abaixo

steamcmd +force_install_dir C:\dayz-server +login sua_conta_steam +app_update 223350 validate +quit

O servidor arranca com o executável DayZServer_x64.exe e alguns parâmetros. O mais simples é criar um ficheiro start.bat na pasta do servidor:

@echo off
start "DayZ Server" /min DayZServer_x64.exe -config=serverDZ.cfg -port=2302 -profiles=profiles -dologs -adminlog -netlog -freezecheck

Parâmetros a conhecer

• -config=serverDZ.cfg - O ficheiro de configuração do servidor
• -port=2302 - A porta de jogo UDP (2302 por predefinição)
• -profiles=profiles - A pasta dos logs e dos ficheiros de perfil do servidor
• -dologs -adminlog -netlog - Ativa os registos detalhados, indispensáveis para diagnosticar um problema

A configuração principal encontra-se no serverDZ.cfg, na raiz da pasta do servidor. Estes são os parâmetros a ajustar primeiro:

• hostname - Nome do servidor apresentado no navegador de servidores
• password - Palavra-passe de acesso (deixe vazio para um servidor público)
• passwordAdmin - Palavra-passe de administrador
• maxPlayers - Número máximo de jogadores (60 na configuração predefinida)
• disable3rdPerson - Desativa a vista na terceira pessoa (1) para um servidor mais exigente
• serverTimeAcceleration - Aceleração do tempo de jogo durante o dia, e serverNightTimeAcceleration para encurtar as noites

hostname = "MeuServidorDayZ";
password = "";
passwordAdmin = "PalavraPasseAdmin";
maxPlayers = 60;
verifySignatures = 2;
forceSameBuild = 1;
disable3rdPerson = 0;
serverTimeAcceleration = 6;
serverNightTimeAcceleration = 4;
enableCfgGameplayFile = 1;
steamQueryPort = 27016;

class Missions
{
    class DayZ
    {
        template = "dayzOffline.chernarusplus";
    };
};

O mapa jogado é definido pela missão carregada no serverDZ.cfg (class Missions, linha template). Estão disponíveis três mapas oficiais:

• dayzOffline.chernarusplus - Chernarus, o mapa histórico
• dayzOffline.enoch - Livonia, mais compacto e arborizado
• dayzOffline.sakhal - Sakhal, o mapa vulcânico e nevado da expansão Frostline (os seus jogadores têm de a possuir)

Os ficheiros da economia

Cada missão tem a sua pasta em mpmissions. É aí que se ajusta toda a jogabilidade do servidor:

mpmissions\dayzOffline.chernarusplus\db\types.xml

• db/types.xml - Quantidade, tempo de vida e zonas de aparecimento de cada objeto do jogo. Aumente o "nominal" de um objeto para o tornar mais frequente
• db/events.xml - Aparecimento dos veículos, das quedas de helicóptero e das hordas de zombies
• db/globals.xml - Definições globais: número total de zombies e de animais, tempo até os corpos desaparecerem
• cfggameplay.json - Resistência, construção de bases, danos de queda; é preciso ativar enableCfgGameplayFile = 1 no serverDZ.cfg para que seja tido em conta

No PC, os mods do DayZ vêm do Steam Workshop. Do lado do servidor, a instalação faz-se em três passos:

"-mod=@CF;@Community-Online-Tools"

Os mods que funcionam apenas do lado do servidor (sem download para os jogadores) carregam-se com -serverMod. Do lado dos jogadores, o DayZ Launcher descarrega automaticamente os mods necessários antes da ligação.

O DayZ comunica em UDP. Para que o seu servidor seja acessível a partir da Internet e visível no navegador de servidores, estas portas têm de estar abertas:

Portas a abrir

• UDP 2302-2305 para o jogo (2302 por predefinição, mais as portas seguintes usadas pelo servidor)
• UDP 27016 para a consulta Steam (steamQueryPort), que faz aparecer o servidor na lista
• Porta opcional: a porta RCon definida no BEServer_x64.cfg, apenas se administrar o servidor à distância

Exemplos de regras de firewall

Windows Defender:

New-NetFirewallRule -DisplayName "DayZ Server" -Direction Inbound -Protocol UDP -LocalPort 2302-2305,27016 -Action Allow

Linux UFW:

sudo ufw allow 2302:2305/udp
sudo ufw allow 27016/udp

Para administrar o servidor à distância (mensagens, expulsões, banimentos), ative o RCon do BattlEye no ficheiro BEServer_x64.cfg da pasta battleye:

RConPassword PalavraPasseRCon
RConPort 2310
RestrictRCon 0

Ligue-se depois com uma ferramenta RCon compatível com o BattlEye. Para administrar a partir do jogo (teletransporte, spawn de objetos, meteorologia), os mods mais usados são o Community Online Tools e o VPPAdminTools.

• ✔ Backups: a persistência do mundo (bases, veículos, objetos no chão) é guardada na pasta storage_1 da missão. Copie-a regularmente para fora da máquina, juntamente com a pasta de perfil e os seus ficheiros de configuração.
• ✔ Atualizações: pare o servidor e volte a executar o comando SteamCMD da instalação. O servidor tem de estar na mesma versão do jogo, caso contrário os jogadores deixam de conseguir ligar-se.
• ✔ Reinícios: um servidor DayZ reinicia várias vezes por dia. O ficheiro messages.xml da missão permite anunciar o reinício aos jogadores e acioná-lo automaticamente.

O estilo de jogo define as suas regras, as suas definições e o público que vai atrair. Veja o que propõem os servidores que funcionam bem antes de começar:

• PvP: o DayZ original, onde qualquer jogador com quem se cruza é uma ameaça. Loot mais raro, tensão máxima. Veja os servidores DayZ PvP.
• PvE: sobrevivência contra o ambiente e os zombies, com combates entre jogadores proibidos ou limitados a certas zonas. Veja os servidores DayZ PvE.
• Roleplay: cada jogador interpreta uma personagem, com fações, uma história e uma equipa de animação. Veja os servidores DayZ RP.

• ✔ Vigie o número de mods: cada um torna o servidor mais pesado e aumenta o tempo de ligação dos jogadores. Mantenha apenas os que servem realmente a sua jogabilidade.
• ✔ Limite as construções e os objetos persistentes: bases gigantes e tendas cheias de objetos são a principal causa de quebra de desempenho.
• ✔ Planeie reinícios regulares, a cada 3 a 6 horas num servidor povoado, para libertar memória e repor o loot.
• ✔ Aloje o servidor em SSD/NVMe com um processador de frequência elevada: os backups da persistência e o cálculo dos zombies dependem diretamente disso.