Como criar um servidor Palworld
Este guia acompanha-o passo a passo na criação do seu servidor dedicado Palworld: instalação via SteamCMD, configuração, crossplay e otimização. Atualizado em julho de 2026 (versão 1.0).
1. Por que criar um servidor Palworld?
Ter o seu próprio servidor Palworld permite-lhe:
- Jogar com os seus amigos num mundo persistente, ativo mesmo quando o anfitrião está offline.
- Escolher as suas regras: taxas de experiência e de captura, PvP ou PvE, penalidade de morte.
- Acolher até 32 jogadores, contra 4 numa simples cooperação.
- Reunir os jogadores Steam, Xbox, PS5 e Mac num mesmo servidor graças ao crossplay.
Com o lançamento da versão 1.0 a 10 de julho de 2026 (World Tree, Sky Islands) e a sua chegada day one ao Xbox Game Pass, o Palworld atrai uma nova vaga de jogadores: o momento ideal para lançar o seu servidor comunitário.
2. Requisitos técnicos indispensáveis
Antes de começar, verifique se a máquina que irá alojar o servidor cumpre estes requisitos:
- ✔ RAM : 8 GB no mínimo, 16 GB recomendado: o consumo de memória aumenta ao longo das sessões
- ✔ Processador : 4 núcleos a 3,5 GHz ou mais: a simulação dos Pals e das bases solicita sobretudo o CPU
- ✔ Sistema : Windows ou Linux de 64 bits (Linux recomendado para um servidor dedicado)
- ✔ Ligação : Débito de envio estável; o servidor comunica em UDP na porta 8211
- ✔ Alojamento : PC local para testar, VPS ou servidor dedicado para um servidor aberto 24/7
3. Cooperação ou servidor dedicado?
Partida cooperativa (4 jogadores)
Alojada diretamente a partir do jogo com um código de convite. Simples e imediata, mas limitada a 4 jogadores, e o mundo para assim que o anfitrião sai da partida.
Servidor dedicado (32 jogadores)
Um verdadeiro servidor persistente, acessível 24/7, até 32 jogadores em simultâneo, com regras personalizadas e lista pública. É o objeto deste guia.
4. Instalar o servidor via SteamCMD
O servidor dedicado Palworld (app Steam 2394010) instala-se com o SteamCMD, a ferramenta de linha de comandos da Steam:
- Instale o SteamCMD (download no site da Valve, ou através do seu gestor de pacotes no Linux)
- Execute o comando de download abaixo (cerca de 15 GB)
SteamCMD
steamcmd +login anonymous +app_update 2394010 validate +quit
5. Primeiro arranque do servidor
Vá à pasta de instalação e execute o ficheiro executável consoante o seu sistema:
Windows :
PowerShell
.\PalServer.exe
Linux :
Terminal
./PalServer.sh
Opções de arranque úteis
-
-publiclobby- Apresenta o servidor na lista dos servidores comunitários e permite que os jogadores de consola se liguem -
-port=8211- Altera a porta de escuta (8211 por defeito) -
-useperfthreads- Ativa o multithreading para um melhor desempenho
Exemplo completo
./PalServer.sh -publiclobby -port=8211 -useperfthreads -NoAsyncLoadingThread -UseMultithreadForDS
6. Configurar o PalWorldSettings.ini
Toda a configuração se encontra no ficheiro PalWorldSettings.ini. Atenção: este ficheiro está vazio ao ser criado. Copie primeiro o conteúdo do modelo DefaultPalWorldSettings.ini (na raiz do servidor), depois edite os seus valores.
Localização do ficheiro consoante o seu sistema:
Windows :
Windows
Pal\Saved\Config\WindowsServer\PalWorldSettings.ini
Linux :
Linux
Pal/Saved/Config/LinuxServer/PalWorldSettings.ini
-
ServerName- Nome apresentado na lista dos servidores -
ServerPassword- Palavra-passe de acesso (deixe vazio para um servidor público) -
AdminPassword- Palavra-passe de administrador, obrigatória para os comandos de admin -
ServerPlayerMaxNum- Número máximo de jogadores (32 por defeito) -
ExpRate/PalCaptureRate- Taxas de experiência e de captura (1.0 = valores oficiais) -
DeathPenalty- Penalidade de morte: None, Item, ItemAndEquipment ou All
7. Ativar o crossplay (Steam, Xbox, PS5, Mac)
Desde a versão 1.0, um servidor dedicado pode reunir os jogadores Steam, Xbox, PlayStation 5 e Mac. Duas condições:
No PalWorldSettings.ini, declare as plataformas autorizadas:
PalWorldSettings.ini
CrossplayPlatforms=(Steam,Xbox,PS5,Mac)
Inicie o servidor com a opção -publiclobby, indispensável para que os jogadores de consola se possam ligar.
8. Rede: porta, firewall e reencaminhamento
O Palworld comunica em UDP na porta 8211 por defeito. Para que o seu servidor seja acessível a partir da Internet, esta porta deve estar aberta.
Portas a abrir
- UDP 8211 (por defeito, alterável via -port)
- Portas opcionais: 8212 (API REST) e TCP 25575 (RCON), apenas se ativar essas funções, e sem as expor publicamente
Exemplos de regras de firewall
Windows Defender:
PowerShell (Admin)
New-NetFirewallRule -DisplayName "Palworld Server" -Direction Inbound -Protocol UDP -LocalPort 8211 -Action Allow
Linux UFW:
Terminal
sudo ufw allow 8211/udp
Linux iptables:
Terminal
sudo iptables -A INPUT -p udp --dport 8211 -j ACCEPT
9. Administração: comandos, backups e atualizações
Defina o AdminPassword na configuração, depois autentique-se em jogo para desbloquear os comandos de administração:
Chat em jogo
/AdminPassword ASuaPalavraPasse
Comandos essenciais
-
/ShowPlayers- Lista os jogadores ligados com o seu identificador -
/Broadcast- Difunde uma mensagem a todos os jogadores -
/KickPlayer//BanPlayer- Expulsa ou bane um jogador (através do seu identificador) -
/Save- Força um backup imediato do mundo -
/Shutdown- Desliga o servidor corretamente, com atraso e mensagem de aviso
- ✔ Backups: copie regularmente a pasta Pal/Saved/ (mundo, jogadores, configuração) para fora da máquina. Automatize: um backup manual acaba sempre por ser esquecido.
- ✔ Atualizações: pare o servidor e depois execute novamente o comando SteamCMD da instalação. Cliente e servidor devem estar exatamente na mesma versão.
10. Otimização do desempenho
-
✔ Ative o multithreading com as opções de arranque dedicadas:
Terminal
-useperfthreads -NoAsyncLoadingThread -UseMultithreadForDS - ✔ Programe um reinício diário: o consumo de memória aumenta ao longo das sessões, um restart regular repõe tudo.
- ✔ Vigie o número de bases e de Pals ativos: é a principal fonte de carga do CPU num servidor povoado.
- ✔ Aloje em SSD e vigie a RAM/CPU para ajustar as suas definições ao número real de jogadores.
11. FAQ rápida
O seu servidor Palworld está pronto?
Referencie o seu servidor no Top-Games para ganhar visibilidade e receber os seus primeiros jogadores. Pode também explorar os melhores servidores Palworld da comunidade para se inspirar.
12. Conclusão
Criar um servidor Palworld em 2026 está ao alcance de todos: SteamCMD, um ficheiro PalWorldSettings.ini bem afinado, a porta UDP 8211 aberta e, desde a versão 1.0, o crossplay para reunir jogadores de PC e de consola. O verdadeiro trabalho começa depois: dinamizar a sua comunidade. Referenciar o seu servidor no Top-Games irá ajudá-lo desde os primeiros jogadores.
Informações
Checklist rápida
- Instalar o SteamCMD
- Fazer o download do servidor (app 2394010)
- Configurar o PalWorldSettings.ini
- Abrir a porta UDP 8211
- Ativar o crossplay se necessário
- Iniciar o PalServer e referenciar o servidor
Recursos úteis
Precisa de ajuda?
Uma pergunta sobre a configuração do seu servidor Palworld? A nossa equipa está aqui para o acompanhar.